Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

En l'instant présent, juste un regard, un parfum ...

Publicité

En mai, fais ce qu'il te plaît -13 - le liseron

220px-Caga no Chiyo standing beside a well-liseron de Chiyo

"Le liseron

a mis ses doigts sur le sceau de mon puits

je dois aller emprunter de l'eau à mon voisin "

CHIYO

( traduction M.Coyaud )

**

" S'ils se referment au matin

les volubilis -

c'est par haine des hommes'

 

( trad Atlan et Banu )

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
<br /> Bonjour Mamielou, j'espère que tu vas bien ;<br /> <br /> <br /> Je reste sur cette peinture qui me rappelle mon voyage<br /> <br /> <br /> Estampe, voyage<br /> <br /> <br /> En peinture délicatesse<br /> <br /> <br /> Evasion sereine<br /> <br /> <br /> Bises et bonne fin de semaine.<br />
Répondre
C
<br /> C'est une belle page illustrée sur le liseron des grands maîtres.<br /> <br /> <br /> <br /> J' ai trouvé un haïku moins connu de Sôseki que je trouve fort joli<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Un instant encore<br /> <br /> <br /> Le liseron fleurira<br /> <br /> <br />  Ton sur ton avec l'arc-en-ciel<br /> <br /> <br /> <br /> Bonne journée, Mamylilou<br /> <br /> <br /> Bisous<br /> <br /> <br /> Claudie<br /> <br /> <br /> <br /> <br />                             Sôseki<br />
Répondre
M
<br /> <br /> Tout haïku de grand maître mérite d'être cité et partagé par tous.Merci Claudie, celui-ci je ne le connaissais pas .Bisous<br /> <br /> <br /> <br />
D
<br /> Bonjour, Liliane, <br /> <br /> <br /> Comment fais-tu pour dénicher ces magifiques haïkus si pleins d'intense émotion ?<br /> <br /> <br /> Merci en tous les cas<br /> <br /> <br /> Bisous de Denise<br />
Répondre
A
<br /> Bonsoir Liliane.<br /> <br /> <br /> Évidemment il y a là un message plus fort que dans mes haïku!<br /> <br /> <br /> Merci et à vendredi pour la surprise dans mon jardin!!!<br /> <br /> <br /> Gros bisous.<br />
Répondre
F
<br /> le soleil est de retour<br />
Répondre